Terminología jurídica

Glosario de extranjería

Conceptos explicados con lenguaje comprensible. Las definiciones son generales y deben interpretarse dentro del procedimiento concreto.

✓ Estudio individual✓ Atención nacional✓ Información jurídica revisada

Autorización por circunstancias excepcionales vinculada a una permanencia y a requisitos específicos según su modalidad.

Certificación que facilita el reconocimiento de determinados documentos públicos extranjeros entre países adheridos al convenio aplicable.

Situación administrativa distinta de la residencia, utilizada en determinados supuestos como los estudios.

Permiso que habilita a una persona extranjera para residir legalmente en España según sus condiciones.

Documento tramitado ante la Policía para determinados viajes de carácter privado; no equivale a un visado ni garantiza la entrada.

Documento que acredita la inscripción de un ciudadano de la Unión que reside en España durante más de tres meses.

Conjunto de solicitudes, documentos, informes, trámites y resoluciones de un procedimiento administrativo.

Procedimiento para reconocer la autenticidad formal de un documento extranjero cuando no resulta aplicable la apostilla.

Número personal de identificación de una persona extranjera. Por sí solo no acredita que exista una residencia vigente.

Comunicación formal de una actuación o resolución que puede iniciar el cómputo de un plazo.

Procedimiento que permite a determinados residentes solicitar la residencia de familiares que cumplen los requisitos.

Petición de la Administración para subsanar, aclarar o aportar documentación dentro de un plazo.

Autorización que permite residir y trabajar indefinidamente, sujeta a las condiciones de mantenimiento y renovación de la tarjeta.

Vía judicial para impugnar determinadas actuaciones de la Administración.

Recurso administrativo potestativo que puede interponerse frente a determinados actos.

Efecto jurídico asociado a la falta de resolución expresa dentro del plazo, que depende del procedimiento.

Tarjeta física que acredita la situación administrativa de la persona extranjera y contiene su NIE.

Traducción realizada por un profesional habilitado cuando se exige valor oficial en España.

Unidad administrativa que tramita determinadas autorizaciones vinculadas a movilidad internacional y perfiles estratégicos.

Autorización incorporada al documento de viaje que permite presentarse en frontera o residir según su clase y condiciones.

Estudiamos tu caso

¿Hay un término de tu expediente que no entiendes?

Explícanos tu situación, las fechas importantes y si has recibido alguna resolución. Revisaremos qué información falta para poder orientarte.